Noticias (Agosto 1999)


Premios SEIUN

Novela Japonesa

Suisei gari (Caza de cometa) Sasamoto Yuichi
---La compañía del espacio "Space Planning" participa a la carrera de perseguir una cometa.
No suponía que esta novela ganara el premio. Sasamoto Yuichi es muy popular a los lectores jóvenes y están publicados por la casa editora que publican novelas para los jóvenes. La novela es muy larga y dividida en 3 tomos.

Cuento japonés

Yoake no terrorist (Terrorista de la madrugada) Morioka Hiroyuki
Se publicó en SF Mgazine 500(febrero). Morioka Hiroyuki quien ganó mucha popularidad con la novela "Seikai no Monshou" escribió un cuento fuera de la serie.

Novela Extranjera

The Time Ships Stephen Baxter
(Título japonés: Time Ship)

Red Mars Kim Stanley Robinson
(Red Mars)
"The Time Ships" y "Red Mars" fueron premiados simultáneamente. Ambos valen el premio.

Cuento Extranjero

This Year's Class Picture Dan simmons
(Saigo no class shashin --- Fotografía úitima de la clase)
Fue publicado en Japón en SF Magazine 509(noviembre).

Medios visuales

Kidou Senkan NADESHIKO (El acorazado operativo NADESHIKO) --cine (Toei)
La versión de cine de la serie de anime que fue emitido por TV.

Comics

Lunna hime hourouki (Crónica de bagabundeo de la Princesa Lunna) Yokoyama Eiji
Una serie de comic publicado largamente en SF Magazine.

Arte

Akai Takami
Ilustrador quién se cargó de la ilustración de "Seikai no Monshou".

Non-Ficción

Uchuu wo souzou sitekita hitobito (Los que imaginaban el espacio) Noda Masahiro
Creía que ganara el premio. Fue una acontecimiento en la CF en Japón.


Falleció Mitsuse Ryu

Uno de los autores de primera generación de CF japonesa, Mitsuse Ryu falleció el 7 de julio por causa del cáncer de esófago. Tenía 71años. Escribió series de novelas del universo basada de la transitoriedad oriental como "Hyaku oku no hiru to sen oku no yoru (Mil millones de días y diez mil millones de noches)", "Tasogare ni kaeru (Volver al crepúsculo)".

 

 


LUNATIC 22

 El Círculo Tokai SF publicó "LUNATIC" No.22. Este número se narra sobre el "siglo 21 alegre". En los 1970s, el siglo 21 parecía muy brillante y alegre. Pero, ahora no somos tan optimistas. Los miembros del Círculo comentan de las formas del siglo 21 que viene ya cerca.

Contiene un cuento de José Luis Rendueles "Un animal en tu estómago (Una historia de amor)" publicado en "Visiones 1996" y traducido por mí.

 

 


Los próximos Congresos

Como ya han decidido de antemano, el Congreso de 2000, Zero-CON va a celebrarse en PacificoYokohama, el mismo lugar de HAMACON(1992).

Página WEB : http://member.nifty.ne.jp/zero-con/index.html

Aunque no está decidido todavía, por el año 2001 y 40º congreso, organizará el mismo grupo que celebró DAICON 3 y 4, Mig-Con, en Tokio.