Noticias (Mayo
1999)
Candidatos a
los Premios SEIUN
Los Premios Seiun son seleccionados y administrados por los
aficionados y divididos en 8 secciones.
Los objetos son obras publicadas desde 1 de enero 1998 hasta
el 31 de diciembre 1998.
Cada premio es elegido por los votos de los participantes del
Congreso "YANECON" desde el 3 de julio, y anunciado
durante el Congreso.
En Japón, estamos habituados a escribir primero el apellido,
y luego el nombre.
Pero en esta página, para evitar equivocos, coloco el
nombre primero, y luego el apellido, como los nombres en otros
países.
Las obras marcadas son mis presunciones de los premios. A ver
si acierto.
Novela Japonesa
- Natsu no Rocket (Cohete de verano) Yujin Kawabata
---5 asalariados que no olvidaban los sueños cuando
eran estudiantes empezaron a construir un cohete.
- CROSS FIRE Miyuki Miyabe
---Junko Aoki, una mujer joven, puede encender todo con el
poder de su mente.
- Eriko Koshu Tani
---Eriko, la prostituta en Osaka de siglo 22, fue una clone
de jefe de organización criminal.
- Suisei gari (Caza de cometa) Yuichi Sasamoto
---La compañía del espacio "Space Planning"
participa a la carrera de perseguir una cometa.
- Boogie-Pop ha warawanai (Boogie-Pop no se ríe)
Kohei Uetono
---Novela de terror en la escuela instalada de la alta tecnología.
- Shiki (Diablos muertos) Fuyumi Ono

---Muchas gentes murieron misteriosamente desde que vino
una familia a este pueblo entre las montañas.
- Sayounara ,Mahou Shoujo Pretty Sammy(Adiós,
la niña mágica Pretty Sammy) Yosuke Kuroda
- Vaslaf Fumio Takano
---El software desarrollado por Rusia fue un bailarín
dotado de la habilidad de aprender.
Cuento japonés
- Yoake no terrorist (Terrorista de la madrugada) Hiroyuki
Morioka
- Umi wo miru hito (El que mira al mar) Yasumi Kobayashi
- Ra Fumio Takano
- Eri no "toki" no toki (El tiempo de "tiempo"
de Eri) Shinji Kajio
- Nikushoku Yashiki (La mansión canívora)
Yasumi Kobayashi
- Phantom no hidarite (La mano izquierda de la fantasma)
Masaya Fujita
- Tsumi to batsu no kikai (La máquina de culpa
y castigo) Osamu Makino
- Nabe ga warau (Las ollas se ríen) Ken'ichi
Okamoto
Novela Extranjera
- The Time Ships Stephen Baxter

(Título japonés: Time Ship)
- Dydeetown World F. Paul Wilson
- (Hologram gai no onna -- traducción
del título japonés: Mujer de la ciudad holograma)
- Red Mars Kim Stanley Robinson
- (Red Mars)
- The Bohr Maker Linda Nagata
- (Kyokubi kikai Bohe Maker --- La nano-máquina Bohr
Maker)
- WIELKOSC UROJONA i GOLEM XVI Stanislaw Lem
- (Kyosuu --- El número imaginario)
- When Worlds Collide Philip Wylie & Edwin Palmer
- (Chikyuu saigo no hi --- El día último de la
Tierra)
- Slow River Nicola Griffith
- (Slow River)
- Snow Crash Neal Stephenson
- (Snow Crash)
Cuento Extranjero
- The Hole in the Hole Terry Bisson
(Ana no naka no ana --- Agujero en el agujero)
- The Spacetime Pit Stephen Baxter & Eric Brown
- (Jikuu no ana no okusoko he --- Al fondo del agujero espacio-temporal)
- Shepherd Moon Allen Steele
- (Hitujikai eisei --- Satélite pastor)
- Call him Moses George R.R. Martin
- (Moses gassen --- Guerra de Moisés)
- Bicycle Repairman Bruce Sterling
- (Jitensha shuurinin --- Reparador de bicicleta)
- The Extra Greg Egan
- (Extra --- El extra)
- The Fort Maxie Branch Jack McDevitt
- (Fort Maxie bunkan nite --- En el Anexo Fort Maxie)
- Life on the Moon Tony Daniel
(Tuki ni ikiru --- Vivir en la Luna)
- This Year's Class Picture Dan simmons
(Saigo no class shasin --- Fotografía úitima
de la clase)
- The Woman Who Loved the Moon Elizabeth A. Lynn
(Tsuki wo aishita onna --- La mujer que amó la Luna)
Medios
- Rain --TV Tokyo
- Kidou Senkan NADESHIKO (El acorazado operativo NADESHIKO)
--cine (Toei)
- Generader Gaul--TV Tokyo
- Ring--cine(Toho)
- Starship Troopers--cine (Touchstone Pictures)
- Alien Resurrection (Alien 4) -- cine (20th
Century Fox)
- Deep Impact -- cine (UIP)
- Nanase hutatabi (Nanase otra vez) -- TV Tokyo
- TRIGUN -- TV Tokyo
Comics
- Mahou Shoujo Pretty Sammy (La niña mágica
Pretty Sammy) Yasuhiro Makino
- JANE Keyron no ashiato (La huella de JANE Keyron)
Mizuki Tachibana & Rinko Sakura
- Haruka Refrain (El refrán de Haruka) Shinpei
Ito
- Kishiwada hakase no kagakuteki aijou (El amor científico
de Dr. Kishiwada) Tony Takezaki
- Mosikasite Vamp (Acaso Vamp) Hiroshi Tachibana
- Shoujo no Kyuutai (La esfera de la niña)
Youkihi
- Lunna hime hourouki (Crónica de bagabundeo
de la Princesa Lunna) Eiji Yokoyama
- Tokyo Bakuhatu Musume (Chica Explosiva de Tokyo) Shinpei
Ito
Arte
- Shinobu Tanno
- Takami Akai
- Toshihiro Kawamoto
- Jun Osaka
- Hikaru Tanaka
- Ryo Nakamura
- Jun Suemi
- Renji Murata
Non-Ficcion
- First Contact Ryuichi Kaneko
- Uchuu wo souzou sitekita hitobito (Los que imaginaban
el espacio) Masahiro Noda
- Science Fiction:the Illustrated Encyclopedia (SF Dai
hyakkajiten --- Gran Enciclopedia de CF) John Clute
- Gendai SF saizensen (El frontera de CF moderna) Kazuhito
Morishita
- Beyond Star Trek (SF Uchuu Kagaku Kouza --- Curso
de espacio científico a la CF) Laurence M. Claus
- Fantasy no Bouken (La aventura de fantasía)
Mari Kotani
- Kyodai Robot Tanjou(El nacimiento de los Robots gigantes)
Tsukasa Shikano
- Life Signs : The Biology of Star Trek (Star Trek Seibutugaku
joshou --- Introducción a la biología deStar Trek)
Susan & Robert Jenkins
Ya ha cerrado la inscripción
de YANECON
El 38º Congreso de CF en Japón YANECON ha cerrado
la inscripción, alcanzando a la capacidad de 1000 inscriptores
en el fin de febrero.
Programas
previstos:
- Aniversario de 30 años del seudónimo Masahiro
Noda
- Aniversario de 20 años de Chouhei Kambayashi
- Aniversario de 20 años de ilustrador de manga
Miki Tori
- Juego de simulación "Ginga Eiyuu Densetsu"(Leyenda
de héroes galácticos)
- Presentación de Arte de Hikaru Tanaka
- El estado actual de ilustración de CF en Japón
- Congreso para sobrevivir "el invierno de CF"
- Galería de arte de CF
- Los cines de Rusia y Europa oriental
- TV Fantastic
- La historia de CF en Japón
- Las ciencia ficciones en China
- ...y etcétera
Noticias de febrero '99
Va
al índice de noticias
Volver
a la página principal